01 / SELECTED REELS
GERMAN
01
Character Reel
02
Commercial Reel
03
Narration Reel
ENGLISH
01
Character Reel
02
Commercial Reel
03
International Reel
BILINGUAL
01
Markus Meuter — Master Reel
02
Narration / Documentary / Corporate
02 / PERFORMANCE
CHARACTER PERFORMANCE
ANIMATION · GAMES · SCREEN
DUBBING / ADR
Character / Heightened Scene
03 / COMMERCIAL
04 / NARRATION / DOCUMENTARY / CORPORATE
DOCUMENTARY / CORPORATE / EXPLAINER
E-LEARNING / AUDIOBOOK
05 / SELECTED CLIENTS
Selected brands and clients Markus has voiced projects for.
SELECTED PROJECTS
FITBIT / FITSTAR
German voice of Tony Gonzalez for Fitbit’s Fitstar app
HP / HPE
German VO across multiple explainer, instructional and support video projects
EA GAMES · SEGA
German video game voice-over
21ST CENTURY FOX
English promotional voice-over with authentic German accent
TOMY / POKÉMON
German commercial voice-over
DEYAN AUDIO
German audiobook narration — Killer Triggers
06 / CLIENT FEEDBACK
Working with Markus was a great experience. He was professional, responsive, and delivered high-quality recordings with an impressive turnaround time. He was happy to make any requested changes, making the process easy and efficient. We'd be happy to collaborate with him again in the future.
Markus was a great communicator, easy to work with, professional, and delivered high quality files. He was flexible as our needs shifted slightly during the project and nailed the direction. We would absolutely work with him again in the future!
Markus is a professional with a really pleasant voice. He can guarantee fast TAT and high quality. We will definitely work with him again!
07 / ABOUT
ACTOR-TRAINED.
NATIVE GERMAN.
LOS ANGELES-BASED.
I’m a German voice actor based in Los Angeles with more than 15 years of professional voice-over experience and extensive acting training. I work in native German and English, including authentic German-accented English, with a warm, resonant baritone that can move from grounded and conversational to dark, dramatic and character-driven.
My work spans character performance and games, commercials, documentaries, narration, e-learning, audiobooks and branded content. My background in translation and localization also gives me a strong ear for language, phrasing and script issues during a session.
I record from a professional home studio, with live-directed sessions available via Source-Connect and other common remote platforms.
LANGUAGESGerman · English
BASED INLos Angeles
08 / THE STUDIO
MARKUS MEUTER
VOICE ACTOR
08 /
01 / MICROPHONE
Neumann U87 Ai
Legendary clarity.
Natural presence.
02 / INTERFACE
Apollo
Pristine conversion.
Studio-grade reliability.
03 / CONNECTIVITY
Source-Connect
Industry standard
for remote sessions.
MARKUS MEUTER
VOICE ACTOR
08 /THE STUDIO
01 / MICROPHONE
Neumann U87 Ai
Legendary clarity.
Natural presence.
02 / INTERFACE
Apollo Twin X
Pristine conversion.
Studio-grade reliability.
03 / REMOTE SESSIONS
Source-Connect
Zoom · Google Meet
Microsoft Teams
Phone call
09 / BOOKING & INQUIRIES
BOOKING &
INQUIRIES
Tell me about your project.